1. Betreiber dieser Website
BillSplitter (https://billsplitter.ch) wird betrieben von der Siempi AG, eingetragen im Kanton Zug, Schweiz. Verantwortlich im Sinne der DSGVO und des Schweizer DSG:
Siempi AG
Mauro Miotti
Birkenstrasse 47
CH-6343 Rotkreuz, Schweiz
E-Mail: billsplitter@siempi.ch
2. Was wir verarbeiten und warum
BillSplitter ist ein Rechner. Er läuft in Ihrem Browser; die von Ihnen eingegebenen Rechnungsbeträge, Daten und Aufteilungs-Parameter werden nicht an unsere Server übertragen. Folgende Kategorien personenbezogener Daten werden verarbeitet:
- Technische Logs und Analyse-Daten: Beim Besuch der Website erfasst Google Analytics 4 Seitenaufrufe, Gerätetyp, Sprache, ungefähren Standort (Land) und Sitzungsdauer — nur mit Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO / Art. 31 DSG (Einwilligung).
- Kontaktformular: Wenn Sie uns über das Kontaktformular oder direkt per E-Mail an billsplitter@siempi.ch schreiben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihren Nachrichtentext, um auf Ihr Anliegen zu reagieren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag / vorvertraglich) und lit. f (berechtigtes Interesse, zu antworten).
- Server-Logs: Firebase App Hosting (Google Ireland / EU) protokolliert HTTP-Zugriffe (IP-Adresse, User-Agent, Pfad, Zeitstempel) zu Sicherheits- und Betriebszwecken. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Speicherdauer: 30 Tage.
3. Cookies und lokaler Speicher
Wir verwenden folgende Cookies und Browser-Speicher-Einträge:
| Name | Gesetzt von | Kategorie | Dauer | Zweck |
|---|---|---|---|---|
siempiBillSplitterConsent | BillSplitter | Essenziell | 150 Tage | Speichert Ihre Cookie-Einwilligung |
NEXT_LOCALE | BillSplitter | Essenziell | 1 Jahr | Spracheinstellung (EN / DE) |
_ga, _ga_* | Google Analytics | Analyse (Opt-in) | 2 Jahre | Seitenaufruf- und Sitzungsanalyse |
Zusätzlich werden folgende Browser-Localstorage-Einträge ausschliesslich auf Ihrem Gerät verwendet und nie an uns übertragen: theme (Dark-/Light-Mode-Vorliebe), invoiceFormDataCache (Entwurf des Rechner-Formulars, damit Eingaben beim Neuladen nicht verloren gehen), billingperiodallocator-language (gecachte Sprachwahl).
Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über den Link Cookie-Einstellungen im Footer ändern oder indem Sie den Cookie siempiBillSplitterConsent in Ihrem Browser löschen.
4. Drittanbieter
Wir nutzen die folgenden Auftragsverarbeiter. Jeder hat eine eigene Datenschutzerklärung:
- Google Analytics 4 — Google Ireland Limited (EU) und Google LLC (USA). Wird nur mit Ihrer Einwilligung für anonyme Seitenaufruf-Statistiken eingesetzt. Siehe die Google-Datenschutzerklärung.
- Resend — Resend, Inc. (USA). E-Mail-Zustelldienst für Nachrichten aus dem Kontaktformular. Siehe Datenschutzerklärung von Resend.
- Firebase App Hosting — Google Ireland Limited (EU), Region europe-west4 (Niederlande). Hostet die Website und erfasst Standard-Zugriffs-Logs. Siehe Firebase-Datenschutzinformationen.
5. Internationale Datenübermittlung
Google Analytics und Resend haben ihren Sitz in den USA. Personenbezogene Daten, die an diese Dienste übermittelt werden, können in den USA verarbeitet werden. Die Übermittlungen sind durch Standardvertragsklauseln (SCC) gemäss Art. 46 DSGVO abgesichert. Google ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
[ANWALTLICHE PRÜFUNG] Die konkreten Schutzvorkehrungen für Resend sollten bei relevantem Volumen geprüft werden.
6. Ihre Rechte
Nach DSGVO (Art. 15–22) und Schweizer DSG haben Sie das Recht auf:
- Auskunft über die über Sie gespeicherten Daten
- Berichtigung unrichtiger Daten
- Löschung ("Recht auf Vergessenwerden"), vorbehaltlich gesetzlicher Aufbewahrungspflichten
- Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch
- Datenübertragbarkeit in einem gängigen Format
- Widerruf Ihrer Einwilligung jederzeit (ohne Einfluss auf die Rechtmässigkeit der vergangenen Verarbeitung)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde — in der Schweiz der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB); in der EU bei Ihrer nationalen Datenschutzbehörde.
Um eines dieser Rechte auszuüben, schreiben Sie uns an billsplitter@siempi.ch oder nutzen Sie das Kontaktformular. Wir antworten innerhalb von 30 Tagen.
7. Speicherdauer
- Analyse-Daten (Google Analytics): 14 Monate, danach automatische Löschung.
- Feedback-E-Mails: solange zur Bearbeitung nötig, typischerweise Löschung innerhalb von 12 Monaten.
- Server-Zugriffs-Logs: 30 Tage.
- Cookie-Einwilligung: 150 Tage (danach erneute Abfrage).
8. Sicherheit
Der gesamte Traffic wird über HTTPS mit aktiviertem HSTS ausgeliefert. Die Website nutzt eine strenge Content Security Policy, X-Frame-Options und moderne Browser-Sicherheitsheader. Kontaktformular-Einreichungen sind pro IP rate-limitiert und werden ausschliesslich verschlüsselt übertragen.
9. Änderungen dieser Erklärung
Diese Erklärung kann aktualisiert werden, um Änderungen bei Diensten oder Rechtslage zu reflektieren. Das Datum "Zuletzt aktualisiert" oben auf der Seite spiegelt die aktuelle Fassung. Wesentliche Änderungen werden vor ihrem Inkrafttreten auf der Website angekündigt.
10. Kontakt
Für alle Datenschutz-bezogenen Fragen, Anliegen oder Beschwerden schreiben Sie an billsplitter@siempi.ch. Die Firmendaten finden Sie in unserem Impressum.